Ob Mitarbeiter, Laoban oder Kunde: Wer mit Chinesen geschäftlich zu tun hat, sollte über die Unterschiede zwischen Sach- und Beziehungsorientierung Bescheid wissen.
Während bei sachorientierten Kulturen die "Sache" an sich, also das Geschäft oder Projekt, im Vordergrund steht, erforden beziehungsorientierte Kulturen deutlich mehr zwischenmenschliches Engagement. Speziell in internationalen Unternehmen in China ist es wichtig, hier die richtige Balance zu finden um im entscheidenden Moment richtig (re-)agieren zu können.
Ausgedehnter Smalltalk bei einem Tässchen Hóng Chá, oder Fokus auf nüchterne Fakten und Bullet-Points? Die neue schanghai.com Umfrage will es wieder ganz genau wissen und stellt im März die Frage, wie der Business-Alltag im Reich der Mitte empfunden wird.
Apropos, wer zu diesem Thema auch live mitplaudern möchte, kann sich bereits jetzt zum nächsten schanghai.com Bangongshi-Meeting, ähm, Stammtisch anmelden.