Als leidgeprüfter Shanghai-Expat kennt man Berge gewöhnlich nur im Zusammenhang mit unerledigter Arbeit. Obwohl doch schon Feierabend wäre. Und das lokale HR die einfachsten deutschen Begriffe nicht kennen will. "What does Überstundenzuschlag mean? Can you eat that?"

Warum deshalb nicht mal am Wochenende hinaus in die Natur und einen richtigen Berg bezwingen? Sinologe und Journalist Volker Kienast macht's am Beispiel Taishan, Provinz Shandong, vor:

Sechseinhalbtausend Stufen und dazwischen jede Menge ansteigende Wege. Die Strecke hinauf dauert mit den nötigen Pausen zum Fotografieren und Verschnaufen etwa fünf Stunden, und schlecht beraten ist, wer einen Geschwindigkeitsrekord aufstellen möchte. Die Luftfeuchtigkeit und die Wärme belasten den Kreislauf.

In dieser Leseprobe aus seinem Buch "China subjektiv!" beschreibt der Autor die Anstrengung und schmerzhaften Folgen einer Taishan-Besteigung. Und warum sich der Aufstieg zum berühmtesten der fünf heiligen Dao-Berge trotzdem in wortwörtlich jeder Hinsicht lohnt.

Sahira Dehn, Unternehmerin in der Perlflussmetropole, über planlose Taxifahrer, ungewöhnliche Tiermärkte und warum sie einfache Menschen mag. Wie immer mit jeder Menge Parallelen zu shanghaier Verhältnissen.

Um während der kommenden drei Wochen ja kein Müller-Tor zu verpassen ruft schanghai.com in Kooperation mit Brotzeit ab sofort den Wake-Cup ins Leben: Ein frischer, duftender Morgenkaffee Americano auf Kosten des Hauses für alle schanghai.com User - zum wachbleiben und mitfiebern!

Und so geht's:

• Zwischen 00:00 und 08:00 zum Public Viewing in der Brotzeit Puxi erscheinen (Brotzeit zeigt alle Spiele)
• Auf Smartphone das eigene schanghai.com Communityprofil mit Foto vorweisen
• Sich von Brotzeit zu einem Kaffee einladen lassen

Diese Aktion gilt jede Nacht von Mitternacht bis acht Uhr morgens über die gesamte WM hinweg in der Brotzeit Puxi (288 North Shaanxi Rd, Ecke West Nanjing Rd). Jede Nacht max. 1 Freikaffee/Person.

Apropos Mitternacht bis Acht: Das schanghai.com WM-Tippspiel, in welchem noch alles offen ist, zeigt ab sofort alle Anpfiffzeiten in lokaler Shanghaizeit.

Coron in Palawan: Ein einzigartiges Paradies mit traumhaften weißen Sandstränden und umgeben von beeindruckenden Kalksteinklippen. Dieses Traumziel, nicht weit von Shanghai, ist ebenfalls für Taucher äußerst interessant, da ein Schiffswrack aus dem zweiten Weltkrieg durch einen Tauchgang besichtigt werden kann.

Das Reisepaket, inklusive Hin- und Rückflug von Shanghai nach Coron in Palawan, 6 Übernachtungen im Club Paradise Resort auf einer Privatinsel und Flughafentransfer, ist ab RMB 9,600 p. P. erhältlich.

Reisedaten: 7 Tage zwischen 27. September und 07. Oktober.

Kontaktieren Sie uns jetzt, um sich Ihren Traumurlaub im Oktober zu sichern!

• Email:
• Telefon: 021 6439 2985
• wechat: xpatstravel

Es wird ernst mit der Weltmeisterschaft, diesmal mit schlafraubendem, zweistelligen Zeitunterschied zu Shanghai. Um wieviel Uhr muss der Wecker schrillen? Wieviele Teams treten insgesamt an? Und, da wir ja hier in Shanghai sitzen, wann war eigentlich Chinas bisher einzige WM-Teilnahme? Das neue schanghai.com WM-Quiz aus 10 bunt zusammengewürfelten Fakten zum Sportereignis des Jahres.

Das schanghai.com Tippspiel begrüßt unterdessen zwei weitere Sponsoren mit tollen Preisen an Bord. Mittippen kann sich nun vierfach lohnen!

Am Samstag, den 28. Juni, lädt schanghai.com wieder Jung und Alt zum extragemütlichen, originalen...



Speziell für schanghai.com gelten am Stammtischabend vor 21 Uhr 15% Stammtischrabatt auf alle Getränke. Wie gewohnt gibt's dazu wieder leckeres deutsches Fingerfood zur Gratisverkosting - solange der Vorrat reicht.

• schanghai.com Junistammtisch
• Samstag, 28. Juni 2014 um 19:30
• Brotzeit - German Bier Bar & Restaurant
• 288 North Shaanxi Rd. Ecke West Nanjing Rd.
• Nähe Metro 2 Station West Nanjing Rd, Exit 1
• Telefon: (021) 6032 8907

Taxifreundliche Adresse auf Chinesisch:
陕西北路288号靠近南京西路

Eingeladen sind, bei freiem Eintritt, wie immer alle schanghai.com Besucher, Freunde und anderen netten Menschen, vom Praktikanten bis zum General Manager. English speakers welcome too!

Nächste Woche geht Jogis Truppe auf Titeljagd und wird beweisen, ob sich der deutsche WM-Traum an der Copcabana bewahrheitet. Anpfiff ist schon jetzt in Shanghai: Wer seine ersten Tipps im schanghai.com WM-Tippspiel noch nicht abgegeben hat, sollte sich beeilen.

Auch heuer besteht die Möglichkeit, parallel zur allgemeinen Einzelwertung auch in übersichtlichen Tippgemeinschaften gegeneinander anzutreten. Jede schanghai.com Gruppe bildet im Tippspiel automatisch eine Tippgemeinschaft, in der alle teilnehmenden Spieler der Gruppe gelistet sind. Für eine neue Tippgemeinschaft (Freunde/Kollegen/Kneipenrunde in Shanghai) einfach neue Gruppe gründen.

Als Extra-Kick dürfen sich alle shanghaier Tippchampions wieder auf weltmeisterhaft leckere Preise unserer Sponsoren freuen:

• 1. Platz

Brotzeit VIP-Karte mit Guthaben im Wert von RMB 1000.-
Xpatstravel-Reisegutschein im Wert von RMB 1000.-
Paulaner Shanghai Gutschein im Wert von RMB 200.-

• 2. Platz

Eine Kiste Flötzinger 'Helles' im Wert von RMB 500.-
Brotzeit VIP-Karte mit Guthaben im Wert von RMB 500.-
Paulaner Shanghai Gutschein im Wert von RMB 200.-

• 3. Platz

Brotzeit VIP-Karte mit Guthaben im Wert von RMB 500.-
Paulaner Shanghai Gutschein im Wert von RMB 200.-

• 4. - 6. Platz

Je eine Kiste Flötzinger 'Helles' im Wert von RMB 500.-

• 7. und 8. Platz

Je ein Xpatstravel-Reisegutschein im Wert von RMB 500.-

• 9. und 10. Platz

Paulaner Shanghai Gutschein im Wert von RMB 200.-

(Änderungen vorbehalten)

Als Mitautorin des Taschenbuchs "First Steps in Guangzhou" kennt Malerin Angelika Schlautmann die Perlflussmetropole wie ihre Farbmischpalette. In diesem Interview spricht die ehemalige VW-Produktdesignerin über den Zusammenhalt der lokalen Expat-Community, inwieweit man vor Ort "mit Englisch durchkommt" und warum in Guangzhou Natur nicht gleich Natur ist.

Expats in Shanghai dürfte Vieles äußerst bekannt vorkommen. Angelikas Taschenbuch ist erhältlich via

Frühlingszeit, Spargelzeit. Neben saisonalen Spargelkreationen hat Brotzeit auch zwei kulturelle Leckerbissen im Programm.

In kulinarischer Zusammenarbeit mit Epermarket lädt Brotzeit am 24. Mai zu einer Maiwanderung in den wilden Osten der Stadt. Für Proviant unterwegs sorgt ein bis zum Rand mit original deutschen Leckereien und kühlem Gerstensaft beladenes Epermarket-Lastendreirad. Abschließend wartet auf alle Wanderer ein zünftiges Abendessen + Party in der Brotzeit Lujiazui.

Im Juni heißt es dann Bühne frei für die German Standup Comedy Night. Mit Vorstellungen am 14. Juni in Shenzhen sowie am 16. Juni in Shanghai reiten die Kleinkunstlegenden Lutz von Rosenberg, Kerim Pamuk, Sybille Bullatschek und Ausbilder Schmidt eine abendfüllende Zwerchfellattacke, 3-Gänge-Menü inklusive.

Richtig gelesen, es kann schon jetzt für die WM getippt werden.

Aber zuerst: Herzliche Gratulation an die Tippkaiserin Wing2009, welche die Bundesliga-Tippsaison 2013/14 weitgehend dominieren und mit 674 Punkten ihre Fußballkenntnis eindrucksvoll unter Beweis stellen konnte. Vizekaiser ist HWI (660 Punkte) und Thronfolger ex aequo Dropkick und Luisinho mit jeweils 650 Punkten.

Im schanghai.com Tippspiel zur zweiten Bundesliga konnte sich Frau(!) Wing2009 mit 590 Punkten ebenfalls an die Spitze setzen. Auch hier folgt Vize HWI mit 544 Zählern, haarscharf vor Bronzegewinner NKM mit 543. Glückwunsch auch an alle weiteren Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

Der schanghai.com WM-Tippspielserver surrt heuer bereits mit einmonatigem Vorsprung und lädt alle Ballbegeisterten in Shanghai dazu ein, schon vorsorglich die ersten neun Tipps loszuwerden. Nach Start der Weltmeisterschaft am 12. Juni wird die Liste tagtäglich mit neuen Matches ergänzt - wer dranbleibt, schafft es in der Highscore ganz nach oben.